把美国,日本的国歌翻译成汉语

11 |

1 | 2012-2-9 10:25:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

美国国歌：I. 哦，你可看见，透过一线曙光，我们对着什么，发出欢呼的声浪？谁的阔条明星，冒着一夜炮火，依然锓风招展，在我军碉堡上？火炮闪闪发光，炸弹轰轰作响，它们都是见证，国旗安然无恙。合唱你看星条旗不是还高高飘扬在这自由国家，勇士的家乡？ II. 透过稠密的雾，隐约望见对岸，顽敌正在酣睡，四周沉寂阑珊。微风断断续续，吹过峻崖之巅，你说那是什么，风中半隐半现？现在它的身上，映着朝霞烂漫，凌空照在水面，霎时红光一片。合唱这就是星条旗，愿它永远飘扬在这自由国家，勇士的家乡。 III. 都到哪里去了，信誓旦旦的人们？他们向往的是能在战...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行