1--水浒传的电视剧中不少好汉的阵亡方式与原著差异很大 原著写张顺再涌金门被乱箭射死后，悬头示众 电视剧里则是尸体被送回宋军大营 原助里王英与扈3娘在斗法中死去 电视剧里二人却死在了胡同里..............以上二人是战郑彪而亡，电视剧换成了方貌，也没出现金砖。而原著中方貌在苏州就阵亡了，根本不是在杭州。 后面一段的改动很大，很多“水浒爱好者”现在还理直气壮的认为林冲是气死的。杨志是在丹徒染病后来身亡，并非作战时失去一条腿。另外今天所放的时迁其实也是病死的，原著中在攻城时被石盘砸死的是郑天寿。3 回复：水浒传的电视剧中不少好汉的阵亡方式与原著差异很大 电视剧有改变也是正常的啊 4 回复：水浒传的电视剧中不少好汉的阵亡方式与原著差异很大 电视剧是电视剧 原著是原著 毕竟是中央台拍的已经够尊重原著了 毕竟两种艺术形式 不能等价的转换 换个别的台 拍的还不知道多离谱呢央视拍的是正剧而非戏说，对于正剧来讲这些改动已经算是很离谱了。很多没看书的人都以电视为准，电视起到了很大的误导作用。 既然喜欢水浒，那么去读读原著就不是什么很难的事，只是希望大家至少能在以原著为准的基础上来讨论两种不同的描写。电视剧的定位是历史剧，去掉了神怪色彩，所以不会出现郑彪用魔法杀死扈三娘的情节。剧中也去掉公孙胜、高廉等人的离奇魔法以及九天玄女、石碣天文之类，不然武松打虎，鲁智深倒拔垂杨柳还有什么精彩可言！ 电视剧出现的好汉大概有64名，一些只是露面，情节也经常出现“借用”的现象。人物性格忠实于原著才是最重要的，有些改编确实更能突出人物的性格。 不过，讨论《水浒传》还是应该以原著为准，其他的如电视剧、评书只能作为参考。正因电视的影响力很深,一些书中的封建迷信内容才被大大删去,同时因为书上的内容太多,电视剧无法完全将书上的内容一一体现,然而为了可以将书中的精神得到最大限度的发扬,所以改动大是很正常的,而本人认为央视版的水浒做的很好
还有孙新，顾大嫂，孙立在原著里没有挂，在电视里全挂了，原著里描写征方腊写了共七回，电视剧里俩集就搞定了。 |
