第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请问法语中的《matthieu 》与《mathieu》是一个意思吗， ...

请问法语中的《matthieu 》与《mathieu》是一个意思吗，《matthieu》的《e》上还有两点吗？谢谢！

11 |

1 | 2012-7-4 12:54:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

法语中的 Matthieu 或 Mathieu 是一类也就是名字他的意思是一样。其实 Matthieu 是错的应该是Mathieu 因为法文里是这样写的没有两个T。他的意思就是 ”Don de dieu" 也就是上帝的礼物<---应该这样翻译。希望帮到你能给的话就给个最佳...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 windows7经常意外关闭，应该是软件问题，因为重装系统没问题，可是装完软件后问题就有了
2 我用的创新5.1 SB0060声卡，装的KX驱动，求适合在YY上K歌的连线图，我在网上下的连线图伴奏声音都很小。
3 SCSI 服务器坏了,想用一般的PC代替,求数据的导出,和系统不重装的策略
4 实体机和虚拟机无法共享
5 打开了28个程序是多还是少？没有必要的开机项0个，这影响开机速度吗？
6 我玩CF换了个鼠标垫鼠标转不弯转动时屏幕一抖一抖的我用的鼠标是双飞燕光电套型号KB-8620D 为什么这
7 求知:我的宏基5552G的笔记本,Win7旗舰版的系统,玩游戏为什么不能全屏??
8 那位高手能说说平开门机怎么安装和接线？
9 我有一块显卡坏了，返了几次厂了没修好，没过质保期，我想换个新的卡，可是我买电脑的时候根本没给我保质
10 机箱前端耳机插槽，前端跳线怎么接？
11 请问大家内存条多少钱？还要用这个师傅修电脑吗？
12 求一好的二手电脑
13 明基FP91G液晶显示器19寸，电源问题。
14 操作系统有没有解释代码的功能？？？
15 播放PPTV时，右下方为什么老是出今日新闻啊！怎么才能去掉啊
16 请问我准备下的Win7 SP1 32位简体中文企业版，想换成英文还需要下语言包吗？？？？？谢谢！！！！
17 adobe flash play 更新的问题？
18 我笔记本是vista的，想换成xp，重装系统。我硬盘里的东西会不会也不见了啊？？
19 我的电脑是华硕K42JB的笔记本，希望大家可以推荐一种操作系统，要求速度快稳定性高。并给出下载地址，感谢
20 我的磁盘本身空间不足的情况下下载了2个东西，第二个没下完失败了，迅雷会自动删除没下完的吗
21 我的电脑怎样升级才能通吃目前主流3D网游及单机大作？光换显卡可以吗？
22 TP无线路由器和TP无线网卡自动连接该怎么设置？
23 我的右键菜单中的打开方式打不开当我点击打开方式的时候就弹出如下提示系统
24 TP-LINK WR841N路由器都按说明书设置好了，但是却一直提示正在连接。这是因为什么啊？帐号密码也没错
25 求助：关于‘色诱’问题。
26 同学，你哪个GHOST版本的WIN7/XP双系统是怎么装的？
27 一个键盘需要多少钱？联想品牌的键盘又是多少钱？
28 QQ不记得密保问题怎么办
29 做影院哪个品牌的音响好
30 为什么我的鼠标插在电脑上开始有反应一会没有反应 WIN7系统索尼的本子
31 我的电电脑C盘（NTFS）空间不够了，其他盘又不是NTFS,还能安win7吗？
32 各位大师教我如何安装《反恐精英》丧尸插件？
33 笔记本长城E80反应慢怎么办
34 家里有用5.1的创新声卡把麦打开会有电流声音但是只要把手放在主机上就没电流声了，这是怎么回事呢
35 Zopo手机有人用过么？
36 我的电脑能安Win7吗？
37 想安装一套监控设备6个摄像头的！!请问都需要那些东西?没接触过！请详细列出！有那几种方案？
38 想问下~我现在是选择卖AM3羿龙四核还是等2个月买FX推土机??
39 单位大厅里的双色LED显示屏在关了电源后，有一个地方总有两条红线在亮，这是怎么回事？？
40 cpu上的风扇在哪？是不是扣在主板上有四个螺丝的那个风扇？
41 兄弟是穷人，这配置能玩魔兽世界吗？
42 显卡。英特尔945G Integrated Graphics Controller （128MB/华硕）这个显卡是不是算很差的？
43 电脑监视器用一阵就黑屏了。动下键盘就好了。不是屏幕保护程序的原因。是什么原因？要怎么设置？
44 是选择宏碁4750g i5，还是选择清华同方k489 i5呢？请高手指点，主要看质量散热还有性价比，谢谢。
45 我是使用路由器上网的，怎么无法使用浩方啊？提示是正在尝试链接一个无效的battle。net。求高手解答，跪谢
46 深度ghost sp3怎么装啊？没有光驱可以装吗？
47 卓普好么?用过的进
48 在U盘中放的安装包老是在安装时提示文件错误怎么回事
49 i7 2720 2720m 2720q 2720qm有什么区别?
50 加密的的CAD文件和文档文件打不开求高手详解给高分！
51 求大神们帮忙，我的电脑一开机，显卡温度直线上升
52 显卡名称里面TOP是什么意思
53 NVIDIA7100GS显卡怎么支持持硬件混合浮点格式渲染全球使命要的还有全球使命有没有什么优化补丁
54 火狐4.如何设置,新标签页为主页
55 喷墨打印有横纹啊……怎么办啊……
56 电脑显卡老是烧是怎么回事
57 番茄花园win7 64 哪里有下载，想换个系统。
58 我用的是win7旗舰版的盗版系统，求好心人给个密钥吧！
59 你上次在分区的时候硬盘消失的问题怎么解决的啊？我也碰到了，开机能找到，一分盘就没了。。
60 主机温度和风扇的问题急急急急
61 关于路由器和怎么接网线我们这就一根网线以接了一个路由器了而且插口还都满了我想在现在这个路
62 怎样用路由器让两台电脑同时上网,而且还能控制任何一台电脑的网速,还可以单独开一台电脑
63 我的电脑是DELL5010，win7系统，为什么总是有程序停止工作，
64 （研科）数字录音卡分几种型号？
65 本来只能扩展到2G的内存，如果扩到4G，对电脑会有什么影响么？
66 现在86元,能买到正品行货. DDR3 2G 1333 内存吗?我刚问了一个淘宝店他说他的86元的是行货,是真的吗
67 WIN7无法建立临时无线网连接。
68 AMD四核羿龙2N970怎么样
69 路由器没问题，灯也是亮的，网也没问题，可是为什么一到电脑上就是没网呢？这到底是怎么回事吖，
70 0x004020b8指令引用的0xcccccccc内存。该内存不能为written什么意思
71 USB无线网卡被点了禁用怎么打开啊
72 每天坐久了很累，右手经常按鼠标也很累，有什么方法可以消除？
73 u盘引导进去的虚拟桌面；开始——程序——“克隆工具”中的“克隆工具有什么用处啊？请详细讲解！谢谢”
74 磁盘是？
75 什么音响放cd
76 USB 无法打开可以识别
77 腾达w316r 设置成功后再次要求设置看清楚问题~别来些有的没的
78 优盘在碟机上被刷了怎么恢复里面的文件
79 我之前家用电脑是1M的ADSL上网，上周换了歌华2M的宽带，可是换完以后QQ登录地址就一直显示是广西
80 怎么让CPU散热器风扇转速固定在2000转？用的贝塔β400 Plus
81 爱普生me300有墨他提示无墨怎么修啊？
82 XP两台电脑远程登陆问题，请教高手！
83 pci设备都指那些？SD内存插槽是不是？
84 外频133的P4 2.4GA和外频超到200，主频3.2G的赛扬D比较，谁的性能更强？
85 网上购买了一台笔记电脑，显示内存是2G，CPU是双核，硬盘是320G，可做系统后硬盘是3.2G，内存是128是怎么
86 请推荐一套不太贵的微软无线键鼠,具体要求请进来看.
87 怎样最快捷的获取财富值
88 如何检测室内空气质量
89 请问显卡温度太高是什么原因啊
90 2011防盗门十大品牌，哪些品牌性价比高
91 怎么快速踩空间
92 2t硬盘怎么分一个区
93 金银花怎么做
94 显卡温度过高，其他的数据都正常，求大神，有不有啊
95 长春一汽奔腾|奔腾B70|奔腾B50哪里好？
96 谁能帮我申诉解封ID？
97 我的华硕ecc pc 键盘进水后,电脑不能开机,怎么办
98 求原道n5pro2高手！怎么将原有程序删除？怎么将安卓升级？需要刷机吗？还有光盘里安卓的软件程序什么
99 m68mt s2 主板与金邦三代1333内存搭配怎么样？
100 LED 跟LCD 怎么区别？