设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 春望赏析

春望赏析

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2016-12-1 18:53:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
《春望》唐·杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文〖韵译〗故国沦亡，唯有山河依旧。春光寂寞，荒城草木丛生。感伤时局，见花难禁涕泪。怅恨别离，鸟鸣每每惊心。愁看烽火，早有阳春三月。一信万金，家中音讯难得。愁绪缠绕，白发愈搔愈短。头发稀少，几乎不能插簪。〖现代文译文〗国都已被攻破，只有山河尚存，长安城春天满目凄凉，到处草木丛生。感伤时对花落泪，听鸟鸣惊心。战火长时不息，一封家书都极其珍贵。愁白了的头发越搔越稀少，简直连簪子也插不上了。语句赏析全篇围绕“望”字展开，前四句借景抒情，情景结合。诗人以写长安城里草木...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-12-1 18:53:27 | 显示全部楼层



回复

使用道具 举报

千问 | 2016-12-1 18:53:27 | 显示全部楼层



回复

使用道具 举报

千问 | 2016-12-1 18:53:27 | 显示全部楼层

回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行