英语翻译

显示全部楼层 · 2013-3-23 23:20:03

抓紧时间！你要错过公交车了。那个门把手已经松动了，它很快就会掉下来。你期待他改变他的想法吗？如果把赌注压在那匹马上你会输钱的。他在那个街角提前半个小时等他女朋友。（lose打错了前头应该是be off）...

千问 · 2013-3-23 23:20:03

快点!要不你就赶不上公交了。门把手松了。它将很快会消失。你期望他改变主意吗? 如果你赌那匹马你会输钱的。在女友到之前，他在街角等了超过半个小时。...

千问 · 2013-3-23 23:20:03

快点！不然你就赶不上那班公车了。那个门把手松了，就快掉了。你希望他改变看法么？如果你把钱压在那匹马身上你会输的一分不剩。他站在街角等了一个半小时他女朋友才姗姗来迟。...

千问 · 2013-3-23 23:20:03

抓紧时间！你要错过公交车了。那个门把手已经松动了，它很快就会掉下来。你期待他改变他的想法吗？如果把赌注压在那匹马上你会输钱的。他在那个街角提前半个小时等他女朋友。...

千问 · 2013-3-23 23:20:03

快点!你会赶不上公共汽车了。门把手,松了。它将很快消失。你希望他改变主意?如果你赌那匹马你会白丢了你的钱。他在街角等候了前女友半个小时...