歌词中有“go get it",go是多做vi,这样是否有语法错误,该作何理解?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2017-11-24 23:46:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
在美式英语里面,美国人经常为了方便,会把go后面的动词不定式to给省略掉,直接加动词原形。比如他们经常说:I will go get it.其实按照正规的语法来说,这是一个不严密甚至错误的句子。正常的句子应当是I will go to get it.但是由于习惯,这样的形式已经习以为常,而且也比较言简意赅,是口语化的句子...
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-11-24 23:46:39 | 显示全部楼层
没错误,这是go的特殊用法。( idm习语尤指美国)(infml 口 esp US) (used in commands with a v in the infinitive without to to send sb away angrily 用于命令句, 与“不带to“的动词不定式连用, 表示愤怒地打发某人走开): Go jump in a la...
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-11-24 23:46:39 | 显示全部楼层
没有,《敢死队》里有几次就这样说的,可以理解为省略了AND,这是口语的习惯用法,但是在答题时不要这样用,免得扣你分...
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-11-24 23:46:39 | 显示全部楼层
2个动词,书面语的话就是错了;口语的话,听者理解了,管他对错呢~...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行