求吉冈亚衣加的≪约束の空≫的歌词的罗马音..............

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2012-2-9 22:37:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
叹きの渊 灯火(ともしび)消えるnageki no fuchitomoshibikie ru 充满叹息的深渊 将星星灯火陨灭なぜ人は无常の风に揺られる naze nin ha mujou no kaze ni yura reru 为什么人会在无常的风中 飘忽不定冻(こお)る沼に溺れる痛み 乗り越えて koo ru numa ni obore ru itami norikoe te 被淹没在冰冷沼泽里的痛楚 克服吧空へ还るその日まで今をあなたと支えたいsora he kan rusono nichi made ima woanatato sasae tai 一直到回到天空那天之前 现在的你还在一...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-2-9 22:37:58 | 显示全部楼层
这个超好听哒!!我有找来MAD加歌词仔细听哒~有些读音和平时常用的不一样,比如歌里的“明日”都唱成asu,而不是平时的ashita,“人”都是hito而不是nin,“日”都是hi而不是nichi~~以下是翻译,希望能帮到你~なぜ人は无常の风に揺られるnaze hito wa mujou no kaze ni yura reru冻る沼に溺れる痛み...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行