设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 求翻译，谢谢！

求翻译，谢谢！

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-2-11 18:00:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
"待办事项清单"（the list估计是to do list）经常被看作是一天工作的完结，通过回顾清单还可以减少（清单所有者）因为没有完成手边工作一时的负疚感。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-2-11 18:00:16 | 显示全部楼层
Too often, the list is seen as the accomplishment for the day, reducing the immediate guilt of not working on the tasks at hand by investing energy in the list 常常,看作是成就名单是白天,减少直接有罪...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-2-11 18:00:16 | 显示全部楼层
太多的名单，被视为成功的一天，减少了立即有罪不手头上的工作，通过投资能源的列表，...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行