这名话怎么翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2006-8-8 14:42:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
I have been to Enland before going to the USA.I met a beautiful girl when I was in the UK.And,the girl now becomes my wife:)
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-8-8 14:42:23 | 显示全部楼层
Before to America,I had been to England where I met a girl,who is later become my wife.
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-8-8 14:42:23 | 显示全部楼层
Before going to the US, I had been to the UK where I met a beautiful girl who became my wife later.不用象楼上那些那么复杂,一句定语从句就能搞定
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-8-8 14:42:23 | 显示全部楼层
before went to americani went to visit england where i met a becautiful girl who become my wife in the future
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-8-8 14:42:23 | 显示全部楼层
Before I went to USA, I had gone to UK where I met a pretty girl who became my wife later .I had been to English before i went to USA.When I was in English i met a beautiful girl who became my wife afterwards.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行