第一话:Death & Strawberry翻译:死神和草莓注解:死神当然指的是小露,草莓指的是一护,因为“一护”的日语发音“ichigo”和日语“草莓”的发音一样。所以这一话的标题的意思就是露琪亚和一护。第二话:Starter翻译:开端注解:这一话中一护正式开始了代理死神的工作。第三话:Headhittin'翻译:爆头注解:爆头一词是不是让你想到了CS呢?这个词带有“会心一击”的含义。漫画中虚的弱点就在头部,这一话中露琪亚多次说明了这一点。第四话:WHY DO YOU EAT IT?翻译:为什么你要吃它?注解:这一话中井上织姬受到变成虚的哥哥井上昊的袭击。为什么你要吃它?这是对井上昊的质问。伤害妹妹的原...