·求助英语高手,翻译下!!解决加分!!

显示全部楼层 · 2006-8-17 08:18:01

SillyAkiss已经翻得相当准确了.

千问 · 2006-8-17 08:18:01

5 fen .2 fen

千问 · 2006-8-17 08:18:01

I have already said,240,000 is tallest price that I can accept.If you would like to sell, pleasing the circular( contact)##, call him draw up a sells to buy the contract, we can immediately sign.

千问 · 2006-8-17 08:18:01

As I said, 24,000 is the highest price I can afford. If you'd like to sale at it, please inform *** of drafting a sale contract. Then we could make the deal.

千问 · 2006-8-17 08:18:01

我已经说过了,24万是我所能接受的最高价格.如果你愿意出售,请通知(联系)##,叫他拟一份售购合同,我们即可签署.As I have mentioned that 240,000 is the top price I can offer.If you are willing to sell,please inform(contact) ### ofdrafting a sale contract.Then we can sign it.参考资料：楼上，他翻得挺好，作些改动

已赞过已踩过<24,000 is the highest price as I said, if you'd like to sale, please inform ** to ask him to make a sale contract, and then we can subscribe it at once.