英语完全倒装句中，说是将谓语提到主语前就可以？那么请教下，下面的例句中的一些问题。

显示全部楼层 · 2013-4-2 16:38:16

在英文里，主谓语颠倒不就变成疑问句了？我的理解是句子里的顺序可以颠倒，但所起的作用发生了变化。以你的例句为例，正确的“主谓语”颠倒应该是：Sitting under that tree is a beautiful girl,....先前的谓语sits改为动名词sitting. 类似这种“颠倒”在英文非常常见，比如， A handsome boy stands in the front of the classroom - Standing in the front of the classroom is a handsome boy.希望对你有帮助。...

千问 · 2013-4-2 16:38:16

完全倒装是句子谓语提前没错，但没说在最前面，英语倒装主要为了避免头重脚轻，即协调，你那样改好吗？半倒装和倒装最前面一定是引起倒装的词。比如Never will you get it....

千问 · 2013-4-2 16:38:16

你说的情况是部分倒装，将谓语提前，比如only when you get enough information can you make a right decision. 这里can 和主语you调换了。这是部分倒装。而介词引导的方位类的，如under the tree, here.等位于句首时用完全倒装。不只是主谓倒装了。即under the tre...