闽南语回家怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2019-7-28 08:52:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
有个词叫“折返”,折就是返,返也就是折。”折”的普通话声母是Z,可转为闽南语的D声母。回来,闽南语常改为说“折来”(谐音:顿来;义:返来,回来);回家,可说成:折厝(谐音:顿cu;义:返家,回家)。“厝”字在诗经中似乎未出现,但有出现“处”字,表示住所。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-7-28 08:52:10 | 显示全部楼层
返去家内deng ki cu lai...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-7-28 08:52:10 | 显示全部楼层
逗ki(四声)...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行