“寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红”这两句烘托了怎样的氛围?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2019-10-13 13:16:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
烘托了主人对待深夜访客热情好客的温暖氛围。与“绿蚁新醅酒,红泥小火炉”有异曲同工之妙。原文:《寒夜》 杜耒 寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月,才有梅花便不同。译文:冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。赏析:1、善用衬托(或映衬、陪衬):因有梅花的陪衬,窗前月才别有一番韵味,不仅是嗅觉,视觉上也使...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-13 13:16:59 | 显示全部楼层
烘托了主人对待深夜访客热情好客的温暖氛围。与“绿蚁新醅酒,红泥小火炉”有异曲同工之妙。原文:《寒夜》 杜耒  寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月,才有梅花便不同。 译文:冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-13 13:16:59 | 显示全部楼层
《寒夜》宋.杜耒寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月,才有梅花便不同。...


回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-13 13:16:59 | 显示全部楼层
烘托了朋友相聚,围炉品茶,谈兴正浓,心暖水暖身亦暖的温馨场面!这两句诗,在很多茶叶的包装上都有!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-10-13 13:16:59 | 显示全部楼层
烘托了类似“有朋自远方来,不亦乐乎”的氛围——欣喜、热情。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行