求翻译日语,在线等,马上给分,超级感谢l5

显示全部楼层 · 2013-3-26 20:05:11

枇杷叶在印度的古老经典里，提到了它的有用性，干燥后的叶子就是枇杷茶。含有精油成分和有机酸等，具有针灸，护肤效果，收敛效果和保湿效果。...

千问 · 2013-3-26 20:05:11

枇杷草，在印度的古籍中有记载其效果干燥处理后的枇杷草称之为枇杷茶枇杷草中含有精油成分和有机酸ハリ有修复，收紧皮肤的效果，同时可以保湿。以上。
师兄只能帮你到这了...

千问 · 2013-3-26 20:05:11

枇杷叶弹性
印度的古经典中对其效用有记载
将其叶子干燥后制成枇杷茶　
因含有精油成分和有机酸等有（保持）皮肤弹性
调整皮肤（状态）效果，Astringent效果和保湿效果
　...