he had talent he was sitting on翻译

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2013-4-5 21:26:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
他正坐拥天分,但是过去式表达法说明他自己并没意识到曾经的天分或许现在已经不具备了希望能帮您解惑,有疑问请追问!没疑问可考虑顺手采纳^_^...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-5 21:26:53 | 显示全部楼层
意思就是说,他压根不知道自己在某方面有天分。 sit on 就是原来的意思,坐在天分上而不知道。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-5 21:26:53 | 显示全部楼层
他有天赋,他正坐在...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行