求翻译下下面几个句子

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2013-4-7 21:00:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
1我们不该让暂时的不幸蒙蔽了双眼2世界上有成千上万种工作,你会选哪种呢3著有《你的未来》的英国未来学家Ian Pearson相信,随着科技发展的越来越好,将会有越来越多的人需要用人际交往能力来保证自己不是去工作不是按字面意思直译的,翻的比较自然,更贴近国内用语习惯。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-7 21:00:25 | 显示全部楼层
1、我们应该永远不会做让临时不幸盲眼。2、但在世界上成千上万的工作,你会把你的目光投在哪?3、伊恩皮尔森,一个英国的未来学家谁写了你的明天,相信击球技术得到的,会有更多的人关注他们的“人类技能”劳动力市场中生存。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-7 21:00:25 | 显示全部楼层
1.我们绝对不能做的事情就是让暂时的不悦蒙蔽了我们的双眼 2. 世上万千的工作中,哪一个能入你的眼呢?3. Ian Pearson, “未来的你”一书的作者,一位来自英国的未来学家认为电池技术会让更多的人利用技巧从劳动力中脱颖而出。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行