“相见时难别亦难”和“别时容易见时难”到底哪一个更难呢？？？

显示全部楼层 · 2012-7-2 06:18:44

很有意思的问题，其实两者是有区别的。前者是相见机会少，离别时难舍难分；后者是分开容易相聚难。古代交通工具贫乏、路途遥远，男女相互间团聚更为困难，因为多了份好不容易见一次面实在不愿分开的情怀，多纠结啊！...

千问 · 2012-7-2 06:18:44

前句先说出的相见难然而离别也难是一种并列的关系，后句别时容易相见时难则运用了一种反寸的手法~更加突出的是相见时候的难。~~至于这个问题~提问者应该去考虑到何时何地何种意境再去分析之间的“难”度...

千问 · 2012-7-2 06:18:44

依依不舍的时候“别亦难”天各一方的时候“见时难”这只不过是情绪的抒发，不同的境况有不同的心情。...