第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › to be or not to是什么愿意？

to be or not to是什么愿意？

[复制链接]

11 |

3 | 2012-7-11 07:24:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

要看上下文直接翻译就是是还是不是做还是不做这是莎士比亚的哈姆雷特的开场白通常翻译成我是该活下来还是死去　...

使用道具举报

千问 | 2012-7-11 07:24:11 | 显示全部楼层

To be or not to be.生存还是毁灭.这是莎士比亚出戏哈姆雷特第三幕第一场，哈姆雷特王子一段句白的第一句；很多人也会用这句来指整段句白。整句为To be or not to be, that is the question.它是世界文学中常见被引用的一句。...

使用道具举报

千问 | 2012-7-11 07:24:11 | 显示全部楼层

生存或毁灭...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 新西兰旅游签证的问题。
2 我安装了3ds Max 2013 64-bit，里面的注册机算出的注册码无法注册，请各位大爷帮忙算个注册码
3 加盟乌鲁木齐连锁超市
4 诺基亚5233上网自动退出
5 我在戴尔官网买的电脑,货款已经收走,订单显示货已经收到,
6 急！为什么我的迅雷和世界之窗浏览器下载完成的东西，下载完之后打开所在文件夹，都显示未找到指定文件
7 MFC中， if-else语句的问题
8 说是命里婚期不长就会离婚，真的吗？
9 谁能帮我翻译一下
10 题目如下求各位老师快速帮帮忙谢谢各位大神级别的老师了
11 偏瘦的男生怎么变壮点啊？100分！
12 求好看的江湖文，男女要武功高强，结局和，不要虐不超过一兆
13 同求郑氏姐妹cp文
14 他叫啥？在《我爱HK开心万岁》中登场过滴酱油男
15 中国体育彩票中几个号有奖k
16 无主之地2玩不了，请问这是怎么回事，求高手解答
17 求推荐几篇耽美小说，古风虐心但HE结局的那种。
18 大家看这样做关键词可以吗？？
19 吃治疗不同病的中药会有抵触吗？
20 求宫斗群
21 饭时吃药是什么意思
22 蜗牛霜适合20多岁的人用吗?
23 百度首页怎么弄2个名字
24 最好看命里缺什么名子上带
25 本人是一名大专毕业生，毕业半年了，想考取无损检测方面的证书（非相关专业毕业），请问可以吗？
26 有以下程序段：
27 香港条码申请好了，收到文件，不会操作？怎么个步骤呢？求助!
28 那你说这个手机可不可以买？
29 宜春哪里有婚礼披肩和套链出租？
30 明天一早准备从青岛自驾轿车到淄博到淄博大约9点半左右请问应该怎么走几点走？
31 会计专业的想要进银行工作，需要具备什么条件呢
32 如何把多张幻灯片一次性复制粘贴到word里？
33 我是不是很傻？
34 高中没参加数学竞赛大学数学能学好么（数学专业）
35 什么时候我们的名字才会被写在一起呢是在婚礼的请柬上还是在葬礼的墓碑上出自什么地方
36 嘉定11号线到1号线中山北路怎么转乘
37 ipad4换一个插头可不可以充电有损伤吗
38 植物大战僵尸年度版的智慧树在哪里看高度啊？？？急求！！！
39 这是什么情况求解
40 平板电脑怎么进别人QQ空间?
41 有人愿意帮我下几篇文章吗？回了家上不了CNKI。
42 剑侠情缘3同人小说
43 题目:倾注要求:（1）不限文体（诗歌除外）（2）字数600字左右（3）作文中不要出现所在学校的校名或老...
44 DNF求职业
45 求安卓手机游戏：DNF：地下城与勇士中文破解版，就是那个女枪的，求大神发给我[email protected]
46 从九江乘车去深圳龙岗区,怎么最方便快捷，也最便宜，求详细说明，汽车火车都行
47 There __in the national contest
48 男生军绿色中长款夹克和黑裤子配什么鞋，里面穿什么样的衬衫呢
49 橘·啾诺姆表情包，QQ：1806850192
50 我是成都金堂人，农村户口，想创业，怎样才能从银行头贷5万出来
51 求冰河世纪4高清迅雷下载地址，请发到邮箱[email protected] 谢谢
52 华硕K43SD,笔记本开机运行慢,求高手帮忙！
53 石家庄勒泰中心一楼都有哪些品牌
54 关于密度
55 求侠盗猎车中期存档过了飞机炸大楼和追船的（The Fastest Boat)
56 热血江湖3转任务做错了怎么办我的给官方打了3次电话了官方也没给我弄什么官方了，我看就是骗点钱，没人关
57 如何从js中获取元素的颜色并改变？
58 国服80版本剑魂如何加点？？？？跪求高手
59 求妖精的尾巴剧场版凤凰的巫女日语的清晰点搜狐上的国语版坑爹啊！！！
60 新僵尸大流行狗头人
61 新买的手机电池，怎么充电才能用的时间长。
62 求《十年一品温如言》《温暖的弦》《翻译官》
63 朋友都说超声法去眼袋很管用，到底好不好啊？
64 昆明到石家庄和徐州的飞机票哪个贵
65 我要从广东回湖南涟源枫坪，G60 潭邵高速在哪里，上“娄新高速"，在哪个出口出？我要去涟源枫坪镇三角村
66 厦门哪有卖好看的单肩包最好是专门的店全卖包的求具体地址
67 计算 0.5*12分之5+3分之1*50% 3.9*80%+6.1*0.8
68 初一数学：如图：
69 我的朋友，从小体弱，六年级后开始头疼，越来越剧烈，去过好多地方，有好多说法，最先说拍CT有脑部水囊肿
70 配一台好点的电脑，能玩逆战，英雄联盟多少钱
71 I thought____us students to have plenty of exercise every day.
72 重感冒会引起运动神经元病吗？如果妈妈这样引起的病会遗传给儿子吗？
73 DNF有没有75传承啊？如果有大概要多少人民币？是人民币。
74 诺基亚E7-00充不进电，数据线都是好的，换了其他的数据线也冲不进去。现在手机没电关机了
75 电信dns劫持怎么解决
76 为什么我玩了小奥斗地主半个小时，发过短信说我以花了27块钱了。真他妈的黑。
77 为什么睡觉老是爱搓脚呢？这是为什么呢谢谢了
78 刚拿到小米1S青春版感觉4.0系统不好用就去刷2.3.5的结果刷成了砖头了
79 移动积分换的东西，客服说是走的北京埃瑞普物流，但这家物流的网站打不开，单号也查不了，
80 卖家故意推迟不让评价显示后来又把产品下架了
81 尿道炎的治疗
82 10m宽带下载速度3家用理论下载速度多少以前一家的时候是1.25M左右现在为什么看电影几K每秒玩游戏还特别卡
83 你好，打扰了~ chinaz站长论坛邀请码
84 天龙八部3 96级6星护腕值多少钱
85 2012年驾照考试科目二没有通过，今年补考是按新规考哪还是老规倒杆移库？
86 求《天无不腐之物》[email protected]
87 求broken bells - october地址链接,用于QQ空间背景音乐
88 能把央视纪录片人类星球也发一份给我吗？[email protected] 谢谢！！
89 边塞诗 2013年六年级语文寒假作业26页6题序号
90 怎样提交问题？
91 2013腾讯微博如何进入微频道
92 土象星座金牛座女生配水象星座天蝎座男生吗
93 苏州有人在培训一级建造师吗
94 我叫罗文凯,求一笔个性签名,邮箱[email protected]
95 为什么我的彩虹岛点开了可以运行但是点进入游戏后就没反应了？
96 各位大仙们求助啦.. “禇颖晞” 这个名字该怎么介绍啊,, 我好无奈啊 20几年还不会介绍自己的名字!
97 求专业解答，我这电脑是不是废了?
98 中国体育彩票官方网站谁介绍下w
99 三星i9100和三星i9100 HD有什么不同？
100 松下GF3 套头是定焦头还是变焦头性价比好（网购价变焦头贵100）