这段话用日语怎么说懂得告诉下求正确答案

显示全部楼层 · 2012-7-11 17:50:48

あの时、私たちはとても単纯でした。私がまだ青かったせいで、あなたに擦れ违いました。あなたが言った通りに、同じ年齢の女の子は男の子よりもっと成熟です。私は臆病で、どうしてあなたの前に自信がなかったか分からなくて、一旦何か间违ったら友达でもできないとずっと心配していました。今、私は少し分かりましたが、距离も出来ました。あなたを忘れられると思ったのに、でもやっぱりあなたが好きです。あなたもこのような感じがありますか。あなたが何か困る事があったら、私は心配で、困难を分担したいです。あなたは自分が强いと思っていて、私もあなたの独立が分かっています。以前、この形式で気持ちを表すことが嫌いなんですけど、话し出したら秘密になれないかもしれません。でも、やっぱりあなたに...

千问 · 2012-7-11 17:50:48

そのごろ仆らは単纯であり、私が甘いだったので、あなた。まるでその言叶の同期の女子生徒たちは永远に男子生徒より成熟している。俺は弱虫君、いつの间にかあなたの前にどうしてそんなに自信がなくなって、恐れられて悪いところなんか友达もできません。今、皆成熟して、もし分かりました、も违うようになりました。当することができると思って互いに忘れることは强豪。でも考えたような...

千问 · 2012-7-11 17:50:48

あのごろの仆たちは単纯だった、仆は若すぎだった、あなたを见逃した“同じ年の女性はきっと男性より大人っぽい”という谚のように仆は臆病者であなたの前にいると自然に不自信となり、いつも间违わないようにと気になりすぎて结局友达さえできなかった。今、お互いとも大人になっていくとともにその気持ちを理解できるようになってきた、同时におた互いの间に差もでてきた。もともとはそ...

千问 · 2012-7-11 17:50:48

そのごろ仆らは単纯であり、私が甘いだったので、あなた。まるでその言叶の同期の女子生徒たちは永远に男子生徒より成熟している。俺は弱虫君、いつの间にかあなたの前にどうしてそんなに自信がなくなって、恐れられて悪いところなんか友达もできません。今、皆成熟して、もし分かりました、も违うようになりました。当することができると思って互いに忘れることは强豪。でも考えたような...

这段话用日语怎么说 懂得告诉下 求正确答案

这段话用日语怎么说懂得告诉下求正确答案