有谁能翻译一下张元斡写的《菩萨蛮》

11 |

1 | 2012-7-7 16:07:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

【年代】：宋【作者】：张元干——《菩萨蛮》【内容】　三月晦，送春有集，坐中偶书　春来春去催人老，老夫争肯输年少。　醉后少年狂，白髭殊未妨。　插花还起舞，管领风光处。　把酒共留春，莫教花笑人。【鉴赏】:　在唐宋时期，以送春感怀为题材的词作相当普遍。　其构思立意，大都是抒写男女情思，春去撩入，离愁别恨，或者惜春冶的情景。比如刘禹锡《忆江南》“春去也，多谢洛阳人。”这首春词是用少女眼光中的暮春景象展现她蹙眉惜春的心态。欧阳炯的《三字令》“春欲尽，日迟迟”一首，从春尽人不归的艺术角度，运笔随意而着重于刻画佳人的无限相思。至于抒发青春难...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行