谁能帮我翻译一下这几段英文？

11 |

1 | 2006-8-18 00:34:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

1.to the nearest whole number 采用最接近的整数。2.all around/far and near 到处he traveled far and wide他四处旅行3.be perfect in everyway十全十美，完美

使用道具举报

千问 | 2006-8-18 00:34:39 | 显示全部楼层

1.采用最接近的整数。如As a percentage of total BTU, rounded to nearest whole number. Transportation. 31%. Commercial. 就是有零头了给舍去．2．全，整个／到处3．完美无缺圆满

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 魔兽世界现在不能玩么？
2 中国和越南即将发生战争了吗？
3 3000G430
4 求cnblue一个节目
5 福州健康证体检项目取消乙肝二对半了吗
6 急求豆花文为谁而爱上下部 [email protected]
7 无线指示灯不亮
8 天逸f31 能读miniSD 卡吗
9 Sony阿尔法900好不好？价格不是问题。
10 魔兽世界在5.0中要是战神和暗牧神插旗哪个胜率大？
11 用1:1NH3.H2O----乙醇混合液淋洗硫酸四氨合铜晶体的目的是什么?
12 我的电脑重装系统之后，没有了本地连接，怎么办啊，求解。
13 如何去增强企业在采购过程中的强势地位?
14 张家界自助游旅旅游问题！！
15 求加勒比海盗第三部和第四部的高清种子下载。英文完整版加中文字幕。[email protected]，谢谢。
16 生辰八字取名字
17 我的电脑用一键恢复来恢复系统要用30到40分钟很慢,有什么办法可以使用一键恢复恢复系统更快些.
18 冒险岛埃欧雷的背景音乐不错，音乐名叫什么？
19 联想Y550设置
20 联想G450 的触控板怎么开机半个小时就发热呢？国庆刚买的
21 sl500 2hc的配置
22 ps 如何设置使用橡皮擦工具
23 剪贴板在哪儿哦
24 港珠澳大桥在中山坦洲有出口吗
25 哪儿可下载IBM出厂时限制exe运行的应用软件？
26 谁有黑执事中《伦敦大桥塌下来》的五线谱、、反正是小提琴可以拉的那种。尽量简单点喽！！\(^o^)/~
27 怎么没有遥控器
28 电脑什么都没动就已经卡死了怎回事
29 我的本电量一低屏幕就闪.调亮就不闪了.是不是显示器坏了.
30 我也要这个手机铃声，看一眼可爱，玩一把爽快，横着走的，邮箱[email protected]，，谢谢了
31 驱动问题!!
32 联想Y510 NOVO一键还原后开不开机说丢什么文件了应该怎么弄呀
33 我的Y450是家庭基础版，后来用光盘升级成U版，谁知道后来没有声音。
34 SL400 7HC有蓝牙吗
35 北京车辆限号有没有固定周几的打算？变来变去太麻烦。
36 我的联想3代F310移动硬盘SIN：OA0396492800438是正版的吗？
37 请问Y450TSI（NBA纪念版）CPU占用率问题
38 谁买造梦三好啊，绝对极品，修改的
39 2011帕萨特新领驭能自动释放电子刹车吗
40 炸酱面是中国的好还是韩国的好?
41 Wie koennen Sie eine Freundin/einen Freund finden? 请回答
42 现在完成时讲解
43 单片机要做课程设计我完全没学一地啊头绪都没有有谁能帮个忙发点资料过来要看了之后懂一点
44 想考南京师范大学日语研究生，谁有近年初试真题吗？发一下，谢谢了。
45 我家藏獒呼吸老呼呼响，怎么回事？是肺热不？？如果是的话怎么治疗？4个月大
46 怎么让自己气色变得很好？
47 dnf改版后驱魔怎么加战斧精通
48 请问下iphoneMD237C.序列号是C39GH4E9DTD1是正版机吗，还有是那个国家产的?谢谢
49 我想去韩国旅游，可是我不会韩语……只会一点点，能不能教教我……英语我会，但是但是韩语比较好……求了~~
50 360网速测速256KB/s,但为什么玩起凡群雄逐鹿的时候很卡。。网速波动大
51 四川凉山西昌二中以前叫什么学院?
52 电信4兆网速不正常怎么回事
53 求几个声音比恩雅莎拉布莱曼还空灵的【欧洲】女歌手
54 重庆万科悦府的品质怎么样？
55 上海外国语大学国际经济与贸易侧重什么啊？在就业上有什么优势啊？
56 小车涉水过后发动机声音很大
57 如何做完整的人力资源流程
58 火腿肠在超市卖不动怎么办
59 此车辆型号无公告信息,请确认输入是否正确,或与经销商联系
60 求暗黑2 v1.11B圣骑士存档，最好是任务做到第三幕的....第三幕其他的也可以考虑，圣骑优先
61 9月武汉看花在哪里最好
62 为什么我安装好qq炫舞,但玩不了?还显示get login info fail，retval 0？为什么？
63 东莞面包车拉人..拉货怎么收钱？各位跑黑车的兄弟情帮忙!!
64 SIM卡里的信息如何显示到ST18i的手机里？
65 济南环保科技园A座2013室是几楼啊二楼还是二十楼啊
66 我是中专毕业，想进宇通，不知道啥时候招人，谁能告诉我怎么样才能进去吗？谢谢你们了
67 《名侦探柯南》中<东方的名侦探现身>是动画版的哪一集呢
68 向着炮火前进什么时候播，等不及了，快快快
69 手上突然长很多疙瘩，很痒，很多，前一天才一点点，睡一觉起来手臂都有很多了
70 天龙八部3宝藏洞4坐标1 172 怎么过去?
71 颈椎间盘突出症的治疗方法
72 找一部外国电影时间有点久了童话系类似冰雪女王和爱丽丝漫游仙境
73 无锡莲蓉桥嘉德花园快递地址怎么填
74 求动漫名字
75 我的左肾正常,右肾不见了,身体也没什么异常,这是怎么回事?
76 谁知道深圳沙井芙蓉工业区哪个厂招普工
77 945 ICH7 主板升级方案这样升级能跑剑灵吗？？
78 fedora 9怎么进入窗口模式.. 我重启系统时.用了重启命令restart 就莫名其妙的进入了命令行模式
79 加班多点，按劳动法，待遇别太差
80 HFS7N80功率多大
81 哮喘总是反复的发作，到了夏天更是厉害了，哪里医院治疗效果好啊？
82 Wie haben Sie bisher Deutsch gelernt? 请回答
83 有很长一段时间，大概一年左右，老是咳嗽，也不很厉害，有痰。不知怎么回事？家在保定！
84 端午节带孩子去哪玩啊？最好是小孩子多的地方？
85 奥比岛找王子
86 2012陕西会计从业无纸化考试报名时间
87 比茵品牌怎样？
88 让阳光自然撒播是那里出版的,在哪里能买得到?
89 起动不了怎么解决
90 五味子怎样用补肝
91 魔方还原
92 开不了机的故障
93 THINKPAD SL40027432FC 新购机发现屏幕上有一个缺失看上去如一个细小的红色斑点？
94 Y550TSI 能免费升级系统吗？例如家庭高级版，WIN7
95 安宁市县街邮政所离安宁市驻警五中队还有多远
96 北京第二外国语学院到中央财经大学沙哈校区怎么走
97 数学奥数题
98 快乐大本营胡歌篇什么时间播
99 才买的机子没设密码怎么开机就显示对话筐要用户名和密码？没设所以都不知道进不了系统了怎么办啊
100 《藏心术》主题曲名和片尾曲名，望友相告