跪求大神翻译一下！！！万分感谢

显示全部楼层 · 2013-4-16 08:22:16

值此中日建交35周年之际，长野县日中友好协会携手中国国际放送局，以普及中国语和介绍中国文化为宗旨，同意合作建立（长野县日中友好协会广播孔子学院）（略称为长野孔子学堂），中国国际放送局的张福生副局长一行来日参加签约仪式。作为中国语的普及组织，中方投入很大精力的（孔子学院）在立命馆大学、早稻田大学、爱知大学等都受到了很大关注。孔子学院是作为民间友好中国语学习团体在日本的首度尝试。去年秋天，中国国际放送局（北京放送局）向长野县日中友好协会提出开设孔子学院的建议，经过协会与相关人员的讨论，决定将其作为长野县学习中国语的基地，接受了建议。长野县日中友好协会广播孔子学院得以建立。长野县有收听北京放送协会的组织，有长年与北京放送局交流的经历，长野县中国语学习...

千问 · 2013-4-16 08:22:16

中日邦交正常化35周年的值得纪念的时候,长野县日中友好协会和中国国际广播电台在汉语的普及与中国文化的介绍等有相似的“长野县日中友好协会广播孔子学堂”(简称:长野孔子学堂)打算表示同意在中国国际广播电台的张富生、副局长一行迎接了合同签字仪式举行附件说明所示)。中文的普及作为组织的一员,中国倾注大量心血的“孔子学院”是立命馆大学、早稻田大学、爱知大学等地进行,国...