王维的莲花坞的诗意是

显示全部楼层 · 2019-2-1 16:42:17

诗意是：江南女子每天去采莲，莲塘广阔，总是傍晚才回来。撑篙的时候不要溅起水花，担心弄湿了红莲般的衣裙。出自：《皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞》是一首由王维所做的五言绝句，收录于《全唐诗》。原文：皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞唐代：王维日日采莲去，洲长多暮归。弄篙莫溅水，畏湿红莲衣。扩展资料：创作背景：这首诗约作于开元（唐玄宗年号，713—741）年间游历江南之时，是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的《皇甫岳云溪杂题五首》的第二首，是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪的作品。作者介绍：王维（701年－761...

千问 · 2019-2-1 16:42:17

莲花坞王维日日采莲去，洲长多暮归。弄篙末溅水，畏湿红莲衣。【释义】日日采莲劳作，天天早出晚归，这是十分辛苦的工作，然而诗中的采莲人自有他们的生活乐趣。“弄篙末溅水，畏湿红莲衣”，形象生动地展现了采莲人对莲花的珍爱与怜惜，同时也表明他们热爱平常生活、珍惜美好事物的情操。诗中流淌的是诗人悠然的闲情逸致。...

千问 · 2019-2-1 16:42:17

［译文］我每天出去采莲，水洲很长，时常忙到日落才回家。撑蒿时，水花呀不要溅起，只怕沾湿了我的红衣衫。...

千问 · 2019-2-1 16:42:17

江南女子每天去采莲，莲塘广阔，总是傍晚才回来。撑篙的时候不要溅起水花，担心弄湿了红莲般的衣裙。...

千问 · 2019-2-1 16:42:17

每天都要去采莲子，由于水中的小沙洲太多，只能绕行，所以很晚才能回来，乘船时不要溅起水花，以免弄湿了自己的红衫...