第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 按季度付款如何翻译

按季度付款如何翻译

[复制链接]

11 |

3 | 2012-2-23 17:50:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

Pay quarterlyQuarterly payment还可写成:Pay every three monthly. (但不常用或不用) 普遍用前两个。...

使用道具举报

千问 | 2012-2-23 17:50:33 | 显示全部楼层

pay（或payable） quarterly每一季度是一年的 1/4 因此英语用 quarter 表达。...

使用道具举报

千问 | 2012-2-23 17:50:33 | 显示全部楼层

pay by the quarter...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 请将下列日语翻译成汉语
2 2010年深户审批一般要多久
3 联通宽带不能连接路由器？？？
4 舌头开裂是什么原因？
5 为什么U盘插进电脑灯不亮
6 角落’那窗口求与之相配的情侣网名
7 法国ESMOD国际时装学院申请困难吗
8 学生会有哪些职位
9 551，文科，临沂考生，报山东理工的专科一批会计有希望吗？谢谢
10 三星S3650c怎么样？
11 笔记本摔了一下正看着视频小桌子没挪好就掉了下来大概有一米看了看好像没什么问题
12 从广州去浙江省邮电工程建设有限公司(原浙江省邮电建设工程局)，买到哪个火车站的票
13 长春有几家磨具磨料店
14 翻译一句韩语谢谢
15 开除四害专卖店可有前途
16 水瓶巨蟹能走多远
17 农村土地（在线等）
18 c语言的一个问题
19 免疫组化结果分析
20 哪里有下不用上网就可以用的金山词霸？？？？？？？？？？？
21 求2010金山毒霸通行证
22 急！急！急！伊犁师范学院的俄语系怎么样？
23 求SHINee非专辑歌曲
24 这几天我家电脑老是出现这东西，高手看看这啥原因，以及咋解决？谢~~
25 大石桥申通圆通快递可以送到哪
26 解花语什么意思
27 药他克西芬说明书和唐力（）胶囊说明书
28 我新申请的QQ怎么拍拍说你的用户已禁止呢
29 我说分手女友从来没有挽回过
30 《海底两万里》小说中谁和谁两人合在一起，会成为一位出色的生物学家
31 怎么在贴吧里发快乐男声MV的截图?
32 一个女的是兄弟的女朋友后来变自己的怎么面对兄弟
33 我想买个手机，不知道怎么买
34 用保鲜膜把肚子裹起来真的能起到减肥作用吗？
35 户口迁移用常住人口登记表代替户口证明可以吗?
36 有个问题：如果像奔驰SL的车门坏了，里面的人该怎么出来
37 已知90度小于B、a小于135度，cos(a-B）=12/13,sin(a+B)=(-3)/5,则sin2a的值为？
38 云南考生文科462能否就读重庆工商大学的会计专业
39 笔记本应用进程主要都是什么？我的怎么进程数60多？是不是有的多余了？
40 如何才能利用身边的东西进行改装
41 如何找回被卸载程序文件夹里面的文件?
42 QQ2010正式版SP1 我登录不到几分钟 QQ就掉了..恳请各路大虾帮忙多谢
43 谁能给我姓名作一首诗?梁永冠
44 小弟想考东北电力大学自动化研究生
45 一位明星的QQ号！
46 狗狗喷了驱蚊水，打滚，是不是太刺激皮肤了？
47 co2气体保护焊机不熔丝是怎么回事
48 一道超难翻译的英语题，请高手进
49 福克斯L68是什么意思
50 藏地密码1-8txt
51 苏州工业园区职业技术学院与苏州高博软件技术职业学院哪个好一点
52 相处融恰那个字错
53 杭州客运东站到萧山机场怎么坐车
54 血常规检验结果,请看有什么问题?
55 天津一中有游泳课么
56 九尾狐姐姐传9集快播九尾狐姐姐传09集
57 怎样学好高中数学
58 如何使用光影魔术手改变照片的内存
59 2010年陕西考生422能进西北大学现代学院麽
60 极品飞车9的存档怎么用
61 2009年就开始连载的一部小说人物
62 求文档: HG21508-92免费下载
63 XP系统Ghost使用日语输入法不能。求解
64 迷你贵宾，玩具贵宾，泰迪，养哪个好？它们之间有什么不同？
65 我要去大连东软学院进行成人考试需要什么条件吗
66 奥比岛上怎么获得绝版的衣服
67 笔记本装迅雷电驴等下载工具后待机不能恢复
68 关于同学友谊的作文 2500字！
69 气胸一般要养多久能痊愈……！
70 关于武大东湖分校，急求~~！
71 Lanocreme Cream plus Lanolin - 75g 售价
72 求这首歌Never Play At Your Wedding
73 第一次给婆婆做饭
74 学德语先用什么教材好？
75 为什么软件专业学费高
76 我要去常州玩，晚上吃宵夜可以去那里，最好离巨前街近一点
77 刚买了个PSP3000
78 上善若水，厚德载物
79 移动硬盘和硬盘盒里面插硬盘
80 为什么一开木马清道夫防火墙都掉线
81 谁有正版魔兽争霸CD-key
82 谁能告诉我现在的骏网一卡通的官网怎么上不去？ www.jcard.cn/www1.jcard.cn 都上不去！
83 宅基地的批复问题？
84 msn白领兼职联盟是干什么的？
85 如果一个季节代表一种颜色，那么，七月是什么色？
86 请问泉港有性保健用品卖吗？
87 如何申请soribada的ID
88 我的QQ相册是五个一排，怎样才能设置成四个一排
89 怎么在电脑安装手机版飞信
90 2010年余姚游泳比赛规则。能不能戴鼻塞？
91 点击proe界面图标反应慢怎么弄
92 康明斯发动机散热的配件都有什么啊?
93 itunes添加视频问题！
94 我的前男友和我分开4个月了。下个月他该生日了，我该不该送他礼物让朋友交给他呢？
95 手机的本质
96 杭州哪有卖飞毛腿手机电池
97 【求鉴定】这玩艺值多少啊！？
98 现在这个时间我不知道是该进夏装还是该进秋装希望朋友门多多建议
99 重庆铁厂废铁回收重庆钢厂