韩语好学吗？和日语相比。

显示全部楼层 · 2012-2-23 22:20:45

1。单词发音韩语难这地球人都知道，因为韩语有独特的紧松音区别，而且汉语借词还间接的以韵尾的方式保留了古汉语的入声（日语则都幼稚地变成了多音节）。2。词调方面，日语规矩比较多，有日语的声调系统（虽然要求并不绝对），韩语则要求更不高（就是更简单）。3。语调方面，两种语言相当，都有其民族特点。4。词汇方面：汉字词的比例两种语言相当，但日语更难一些，因为日语的汉字即使是声读（接近于汉语的发音）也可能不止一个；而韩语则规矩一点，只有极少例外汉字有两种发音（如“金”）。5。语法发面：关于用言（即有一大堆词尾变化的东西）的活用（或称变位也成），日语比韩语难。其他的部分两者相当。6。语用方面：敬语体系绝非中国人所能完全适应。从形式上韩语比较...

千问 · 2012-2-23 22:20:45

我是教韩语的，我一个学生大学时候是学日语的，我们讨论过这个问题发音部分是韩语比较难，容易混淆，有几个音是很多中国人发音习惯上学不好的，日语基本发音方面都不会有什么问题但是越往后特别是背单词，学语法上，总体来说是韩语要比日语简单的...

千问 · 2012-2-23 22:20:45

韩语好学。日语是出了名的难学的，日语光那些汉子就让人头痛死了，还有分很多种的什么敬语谦让语非敬语等等。。。。。韩语的话你记住那几个词和变声的要点基本全都可以读出来的。...

千问 · 2012-2-23 22:20:45

把基本的几个音学好就可以了都一样的...

千问 · 2012-2-23 22:20:45

比日语好学，但是发音比日语多...