怎么充分准备笔译三级

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2013-4-12 22:41:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
亲,我是去年根据考试题型安排复习。1 、把扩大词汇量与注重对词汇的掌握结合起来。
2 、阅读练习阅读是翻译资格考试中的重点之重点。3 、翻译实务部分,笔译考试考的是实用性和实际的翻译能力,所以在笔译实务选材上,英译中方面更多的是选自英语国家的原文,更集中在英美人士写的文章。
最重要的是认真分析近年试题,以便在复习的时候有的放矢。现在的考试题目,越来越倾向于考察考生运用所学知识分析解决问题的能 力,比如说,单纯考察固定搭配的题目有所减少,这就要求考生在复习的时候不要把过多精力放在死背课本单词和固定搭配上,而应该多拿出些时间熟悉出题模式, 总结规律,体会到考试的要求和标准。经过对考题的分析,把握了出题思路,那...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行