求日文通顺的翻译!!!急!!!!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2013-4-14 16:29:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
牡丹是中国原产,唐朝的首都长安和洛阳,春天一到五月,牡丹咲きこぼれ满了。日本是唐朝留学僧人带回,寺庙旁边种植的开始。大和长谷寺的牡丹是有名,不过,那个名残吧。首先,药用供了啦,长谷寺华丽要求不种改良品不说。牡丹花实在是豪华中的美女艶艶联想到。在中国贵财富的象征,被称为百花之王。日本传来的和被珍重,贵公子的回想传播,不久衣服等的图案被收割了。神护寺的源赖朝图像的衣服也做成图案的牡丹描绘。………照片:东本愿寺筑地沿着围墙的歌在坛建保·承久年成立了《回想大抵抄》的车纹的项,“一人,上面,袖子是白牡丹”,一人关白的事,近卫家果实。这记述,一人即是臣第一人牡丹哎呀我了。百花之王,所以第一人的肩膀。不久,近卫家是车纹和纹家了。摄关家中特别是近卫·鹰司家...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-14 16:29:09 | 显示全部楼层
当天,KNTV17:20不要忘记观看(星期三)午夜,“无限挑战BIGBANG [正义的灵魂]重播”哦!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-14 16:29:09 | 显示全部楼层
牡丹是中国产,唐都长安、洛阳春季,五月,咲きこぼれ很多牡丹。日本为唐代留学僧侣带回在寺庙的旁边有一种开始的。大和长谷寺的牡丹非常有名,但是其残余吧。包括供会被确定,长谷寺,华丽不寻求品种改良的季节。牡丹是非常豪华艳艳的美女联想到。在中国无论富贵的象征,百花的人称为王。日本的传统,被贵公子的传闻,不久衣服等图案上引入了该制度。神护寺图像的源赖朝”的图案也穿的牡...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行