we left there when it is getting dark .为什么用现在进行时？？

显示全部楼层 · 2012-7-16 23:02:21

we left there when it is getting dark .为什么用现在进行时？？先简单译一下句子：
天渐渐暗下来的时候我们离开了那儿。其实这个地方的it is getting dark其实就是现在进行时，表明天就是一点点渐渐变暗的，一直是在进行之中的！这里用进行时恰大好处！这种用法学习中还会见到，希望你能多积累多学习，更上一层楼！...

千问 · 2012-7-16 23:02:21

此处用进行时强调“逐渐变化”句意为：在天色渐渐变黑时，我们离开了那里。满意请采纳，谢谢~(^_^)Y...

千问 · 2012-7-16 23:02:21

when有一种特殊用法用现在时表示一种经常发生的事这里说的是天将要黑了是一种事实现象...