第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › That house is a present for you to raise pigs.句子有 ...

That house is a present for you to raise pigs.句子有没有错？尤其是for you!

11 |

3 | 2012-7-16 23:15:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

这句话是错的。应该改一改：
That house is a present for you, serving to raise pigs.
That house is a present for you, used for raising pigs.
As a place for raising pigs, that house is a prsent for you. 你之前的翻译：for you 是状语，to raise pig...

使用道具举报