朱熹传的翻译

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2014-4-5 21:09:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
朱熹,字元晦,徽州婺源人。朱熹小时候很聪明,刚会说话,他父亲指着天跟他说:“这是天。”朱熹问:“天上面是什么呢?”他父亲对此感到诧异。上学时,老师教他《孝经》,他一看,就在上面题写到:“不像这样(去做),就不是人。”朱熹曾跟一群孩子在沙地上玩耍,唯独(他)端正地坐在沙地上,用手指在沙地上画画,一看,画的竟然是八卦的图符。朱熹十八岁参加乡贡考试,后考中绍兴十八年进士。淳熙五年,朱熹受命掌管南康军。到任后,兴利除弊,正值当地一年不下雨,他十分重视抗灾救民的措施,很多百姓得以保全性命。事情结束后,朱熹上表奏乞请按照规定的标准奖赏献粮救灾的人。他还经常到州郡的学校去,召集学生给他们讲学。恰逢浙东发生大饥荒,他被改任为提举浙东常平茶盐公事,当天就轻车前往...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-4-5 21:09:12 | 显示全部楼层
Xi Zhu Legend或 Zhu Legend...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-4-5 21:09:12 | 显示全部楼层
The Legend of Zhuxi...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-4-5 21:09:12 | 显示全部楼层
Biography of Zhu Xi...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-4-5 21:09:12 | 显示全部楼层
Zhu xi's biography...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行