ong, lai mu suo ha 这是梵语咒语的汉字音译。是用秘密语言宣说的法语,是一心诵念。这是密教的修行方法。咒是一种具有能量的语言,通常是有禅定的人赋予其功能的,你要按照要求持念,即可获得那种功能。关于咒语还有一点要特别予以说明,即咒语一般都是音译,它的意义常常不翻译。因按显密公认的道理来看,咒语本体即具有四成:法性本性而成立、有法自性而成立、以加持而成立、从能力加持而成立。故各大译师基本上都不翻译咒语,以免把饱含诸佛菩萨无量密意之咒语错解或简单化、庸俗化。因此,我们看到的《心经》等经典中的咒语都没被意译过来。 以上所讲的有关密咒之深意岂是外道咒语或婆罗门咒语所能拥有?若仅从文字来看,一般很难区分它们的差别,因而最主要的判断方...