（销售优惠）中文翻译成日文，谢谢帮忙！！

显示全部楼层 · 2012-7-18 16:15:42

1 .)制品の割引イベント:普及させている间、何の(x)制品を购入し、全体部品制品が半额の恩恵を受けている
2 .)のx 3周年を记念して、(x制品)特别版:创立3周年を祝うためxに、打ち出し(xホワイトグローバル限定100个に上る
3 .)数量限定で売り切れ贩売する
4 .买い3つの银行から1:何の3种の服を无料でもらうことが多く、どの作品だ 5 .)制品の限定特典として、売り切れ贩売(ご注意ください网。ページによると)6 .)送る赠り物完即ち。止7 .)(8 .折れちゃうんですから。恵)に大...

千问 · 2012-7-18 16:15:42

产品の特恵キャンペーン?セール：1?押し広める期间，何の产品を买ったら、全部の部品は半额の割引が受けられます。 2．x三周年记念の际、（x产品）スペシャルを出す：确立三周年を祝うため、xのスペシャルを発売になって、限定は100个です。 3．特典数満了次第、终了となりますのでご了承ください。 4．一つ...

（销售优惠）中文 翻译 成 日文，谢谢帮忙！！

（销售优惠）中文翻译成日文，谢谢帮忙！！