德语:关于Der Sage nach .

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-8-13 18:29:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
不是省略句。这就是nach的介词短语,意思是根据、依据。此时nach的位置可换 :der Sage nach = nach der Sage
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-13 18:29:12 | 显示全部楼层
经常会遇到类似的句子meiner Meinung nach = nach meiner Meinung 根据我的想法nach表示根据的时候,可以放在名词后面,名词为第三格
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-13 18:29:12 | 显示全部楼层
nach der Sage
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-13 18:29:12 | 显示全部楼层
nach 置前置后都可以,一样的。通常多数人习惯置前。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-13 18:29:12 | 显示全部楼层
nach der Sage就像meiner Meinung nach,顺序颠倒了恩 der Sage nach=nach der Sage
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行