请帮忙翻译下句中文的正确英文意思,谢谢!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-2-27 16:47:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
你好 ,翻译如下;您应该是想说,卖货,对吧?this man can help us to avoid checking when we are selling stuff, so that we do not need to provide the Food Industry Management Certificate.真诚专业回答你的问题,希望我的回答对你有帮助,祝好!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-2-27 16:47:09 | 显示全部楼层
He can help us tosave the process of Food Certification by bypassing the officers' inspectation while selling our goods...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-2-27 16:47:09 | 显示全部楼层
This one can help us avoid when buy goods in the examination personnel so that they wouldn't have to provide food authentication.希望能帮到你...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-2-27 16:47:09 | 显示全部楼层
This person can help us to avoidthe examination whenbuying goodsso that we wouldn't have to provide the food authentication...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行