求大神帮助翻译一段啊！！！

显示全部楼层 · 2012-2-28 04:33:08

本节的一般目的是演示信贷市场的不完善和部门性的不对称，当经济低迷时可严重放大对实体经济的信贷冲击。我的框架是自BGG的“经融加速器”机制延伸而来。本框架与连接外部金融贴现水平（外部基金成本与内部基金的机会之间的差值）和潜在贷款人的净值相关。考虑到信贷市场的摩擦，在信息不对称时的借款的标准模型揭示了外部金融贴现与借款人净值之间的反转关系。这种反转关系当借款人仅有少量财产可用于项目融资，借款人与外部基金放款人之间关于利息的潜在分歧增大时产生，并揭示补偿放贷人的代理成本增加。外部金融贴现当内部基金不能满足资金交易时，在资金供应曲线上产生非线性的上升部分。因此，借款人的净值产生正周期而外部基金贴现是负周期，加大了借款的市场的摆动，然后传递到投资领域，和总产出（...

千问 · 2012-2-28 04:33:08

你好！主要目的本节表明，信贷市场的不完善和部门不对称可以显着扩大的信贷危机对实体经济的过程中经济衰退。我们的框架是一个延伸的名称“金融加速器”机制。这涉及到之间的联系，外部融资升水（差异之间的外部资金成本和机会é内部资金）和网值得的潜在借款人。随着信贷市场摩擦，标准模型的贷款由于信息的不对称，意味着逆关系的...

千问 · 2012-2-28 04:33:08

本节的主要目的是表明，信贷市场的不完善和部门的不对称性，可以显着扩大信贷向实体经济的冲击经济衰退。我们的框架是BGG“金融加速器”的延伸机制。这涉及到外部融资溢价之间的链接（差异外部资金的成本和内部资金的机会）和净之间潜在的借款人的价值。随着信贷市场摩擦，贷款的标准模型信息不对称意味着外部融资之间的反比关系保费及借款人的资产净值。因为当出现这种...