“谢谢你,我会自信起来”的英文怎么写

显示全部楼层 · 2009-8-14 08:59:54

1.Thank you, I will have self confidence.2.Thank you, I will regain my self-confidence.第一句只是说我会自信起来，第二句的意思是（失去自信后的）我会重新自信起来。

千问 · 2009-8-14 08:59:54

谢谢你,我会自信起来Thank you, I will be confident with

千问 · 2009-8-14 08:59:54

Thank you,I'll be confident.（绝对正确）

千问 · 2009-8-14 08:59:54

Thank you ! I will be more confident.正解

千问 · 2009-8-14 08:59:54

Thank you , I would be self-confident.tks, i will build up my confidence

千问 · 2009-8-14 08:59:54

thank you , I will beconfident.

千问 · 2009-8-14 08:59:54

Thank You, I will belife Myself

千问 · 2009-8-14 08:59:54

Thank you! I'll tend to be confident.

千问 · 2009-8-14 08:59:54

thanks,I'll chin up againThank you, I will cheer up!