翻译英语 “你能听到玻璃破碎的声音吗” Can you hear-------------

显示全部楼层 · 2013-4-20 23:05:07

Can you hear that shit，it's crash。...

千问 · 2013-4-20 23:05:07

两种时态Can you hear the glass break?（一般现在时。在这儿表示通常性或可行性。）Can you hear the glass breaking?（现在进行时。表示正在发生。）楼主应该是想要后一种吧，前一种不常见。其他楼层但凡有"the sound of"的都显得多余了= =...

千问 · 2013-4-20 23:05:07

Can you hear the glass break?...

千问 · 2013-4-20 23:05:07

Can you hear the sound form the break glass?...

千问 · 2013-4-20 23:05:07

Can you hear the sound of glass crash?...

翻译 英语 “你能听到玻璃破碎的声音吗” Can you hear-------------

翻译英语 “你能听到玻璃破碎的声音吗” Can you hear-------------