第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 外国人能听懂中式英语吗？

外国人能听懂中式英语吗？

[复制链接]

11 |

3 | 2013-4-23 22:05:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

不能，这是肯定的...

使用道具举报

千问 | 2013-4-23 22:05:34 | 显示全部楼层

不能，这是肯定的...

使用道具举报

千问 | 2013-4-23 22:05:34 | 显示全部楼层

大概能理解，当初和外教就是这么交流的，但是会闹笑话- -不过不能乱翻译- -比如说我有数的，你不能翻译成I HAVE NUMBER= =这个连中国人都看不懂--...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 可以迅雷下载的电影网站
2 小孩带牙套好不好
3 我要开店创业。。。求指教
4 黑色爱情贤兔 [email protected]谢谢
5 纳智捷LUXGEN7原车屏幕升级导航，哪里找，上海哪家安装效果实例好？
6 电脑一启动就死机，怎么回事？
7 打印机加完粉后，打印出来的文字好的页面花掉，这是怎么回事
8 我现在读了一年技校，专业汽修的，，转去别的技校读汽修，要重新读过吗？转校可以插班的吗？
9 DNF怎样升级最快
10 婆婆很强势，很勤劳，爱管事，又很抠门。我该怎么和她相处？
11 闯京城北京中国移动动感地带电话卡网上选号成功，且充值成功但是无法激活！电话卡不能使用。
12 寻一金牛座MM做老婆！本人独爱金牛女的金牛男
13 刚开了我们家的淘宝小店，亲们可以进来看看哦，有活动哦。到时我再丢个链接，嘻嘻
14 乌鲁木齐哪里有打印条形码的地方？
15 苹果4的按键贴那个按键贴会伤手机么?
16 母亲节最好送什么礼物
17 求单机版七龙珠3d游戏
18 听说国内的空气能热水器第一品牌是芬尼电器
19 我梦见一条全身红黑条纹的蛇，很长有手腕那么粗，一只成年的老虎用前爪抱着它，蛇的头伸向空中。意味什...
20 重庆哪里吃螃蟹（海鲜）
21 北京哪些行政机构统一采购衬衫西服的?
22 修补处女膜哪里专业点？
23 摇钱树下个版本是730了，不知道出来了没有？很期望啊！功能怎么样？
24 没有多少资金5-9万，能创业吗？
25 主流显卡的插槽有几种
26 烟台正海生物技术有限公司企业性质薪资待遇怎么样公司前景
27 请问这是艾滋病口腔症状吗！
28 我今年24岁，想去济南市口腔医院整牙，大约需要多少钱？
29 求一部电影的片名
30 我刚的iphone 4S 序列号是DX3J50JUDTC0 lMEl是 01 313600 882952 2帮我看看是不是正品
31 心前区痛疼3-5分钟，一般在疲劳、肩周疼痛后发作，这可能是什么病？
32 怎么去除眼部细纹和脂肪粒？
33 情感困惑。
34 游民星空下的敢死队2没法玩
35 金立gn700w都能玩什么游戏，都市赛车6行吗
36 你好我问下你进的货 only 的是按包进的吗价位是多少谢谢
37 在扬州写号的电信版iphone4到上海好用吗
38 我的联想a65 手机黑名单不管用！明明已经添加联系人到黑名单了！但是对方还是能打进来！请问各位有什...
39 如何调养气血不足，最近皮肤暗黄，脸上的斑也增多了；
40 恍若晨曦的四神集团1和2的番外。急急急！！！要番外全的！[email protected]
41 从山东临朐到安徽省宿州市大约多少公里？
42 篮球在一次进攻中不能连续背身单打多少次
43 360《热血海贼王》2366专属礼包怎么激活
44 元在姓氏里念什么
45 Array对象数组元素访问成员函数问题
46 苹果4 序列号：C38HQ0Y3DP0N 有人帮查下是不是行货吗？谢谢
47 请问大班好还是一对一好呢
48 发给我吧。[email protected]
49 发的外链，能看到网址，但是没有链接（就是点击不了），请问这样的外链有效果吗，
50 现在个人可以去朝鲜旅游吗，我不想报团，费用是多少呢，我是北京的，麻烦知道的说下，旅游团别搀和了
51 20元钱英语的表达
52 山西省青基会学生资助部的电话是多少啊或者是山西省青基会电话急求跪谢啊!!!
53 北京房山哪有笔记本贴膜最好良乡附近
54 翟鸿燊讲座全集mp3
55 山西哪里有最好的排版培训学校
56 DNA聚合酶Ι 5‘——3’外切酶是如何作用的一直切下去DNA怎么合成啊
57 哪有白色的乌鸡下的鸡蛋啊，急用
58 上海哪家新款大屏幕途锐加装导航和倒车影像呢？
59 求犯罪心理第二季高清下载资源，小生有礼了~！~
60 姚佳萌直译过来英式英文名是什么
61 广州哪里有卖散装的蜂蜜店？最好是在白云区附近
62 我想问问金蝶商贸标准版的一些问题？
63 镶嵌式液化灶，打火器在底部有火星，打不起来火来，用了2年了，最近出这毛病，换电池也没用
64 什么是废气收集专用高压风机？
65 请问大班和一对一哪个辅导效果好呢
66 求龙之传奇赚金攻略...高分。。情详细一点，野外刷怪，天刷不出个玩意
67 请教大家：在ISO外审时关于培训都会查到哪些方面？举例-我们公司已有年度培训计划，以及培训的实际。
68 你游戏名叫什么啊
69 怎样的大学才不算是虚度时光，想加入学生会，但是害怕面试，自己比较内向。
70 非盈利机构有对公账户吗
71 怎么抽烟，别墨迹，就要答案，不用劝我
72 某工程划分为A,B,C,D四个施工过程，分三个施工段组织施工，各施工过程的流水节拍为别为ta=3天，tb=4天，
73 请问你在哪个城市啊？我乐橱柜5588元的套餐，阿尔法系列，3米这个是几号的团购？
74 首都经贸大学怎么样？？？说给我说一下。
75 哪些食物摄入有副作用？
76 徐州汉文化景区，好玩吗？
77 workbench12.0里explicit materials都有哪些材料类型呀？比如钢轨该选什么材料呢？有具体的对照说明吗？谢
78 价格接受者存在于非完全竞争市场么
79 求雷蛇（Razer）炼狱蝰蛇 DeathAdder 游戏鼠标--升级版的驱动，或者给个下载地址，官网的文字实在是看不懂
80 加盟潘多拉时尚女装是不是骗人的可靠吗
81 南京哪家理发店烫梨花头最专业；最好；？
82 求一个好看的炫舞名。瑶撕芯帮我设计下，实在想不出其他的也可以，只要带上瑶字，伤感的
83 紧急征集结婚主题词用上春和鹏两个字小弟在这里等待大家的金玉良言
84 为什么我的win8应用打不开，同时ie浏览器输入网址后打不开，刷新一次才能打开，每打开一个链接也是这样
85 求找一部恐怖老片，有一个女人是唱戏的，当天她表妹帮她烫衣服的时候就用汽油洒在衣服上
86 月经不调怎么办?
87 一级注册结构工程师基础考试过关必做1500题怎么样
88 如何彻底删除一键GHOST
89 jave中，接口可以声明构造方法吗？
90 重庆石锅鱼技术培训
91 taylor swift的一首歌,讲的是男女主角吵架,最后男主角出车祸的是哪首歌
92 sumproduct函数怎么用
93 您好我在游民星空下载游戏下出来全是好几个压缩文件请问哪个才是
94 微盘里的东西别人会看到吗？
95 求至上励合《如果不是你》的QQ空间背景音乐的有效链接
96 无锡新区凤凰医院住院费多少钱求告知，手术开刀的
97 怎样局部洗羽绒服
98 谁知道迈皋桥那边有没有长相思旅馆，我在网上看到想打电话订房间提示号码未使用什么意思？
99 我苹果4代黑色型号MD128CH,序列号是C38H117SDP0D是行货吗？
100 糖尿病不能吃剩饭吗