The patient was told to take the medicine ___.

显示全部楼层 · 2012-7-21 08:18:59

选twice a day。医生告诉病人一天服两次药。两次英语习惯用twice,不用two times 。还有选说次数，再说一天。所以，只能用C。...

千问 · 2012-7-21 08:18:59

选C首先，这句话译为：这位患者被告知这个药一天吃两次。两次为twice而不能为two times，次数在三次以上包括三次才能用~times只剩下A、C。那么英语的讲话顺序一般与中文相反，所以是“两次一天”，为C...

千问 · 2012-7-21 08:18:59

选C呀，没有什么为什么，英语是一种语言，C才是老外常用的说法。这句话的意思是：病人被告知一天吃两次药。...

千问 · 2012-7-21 08:18:59

C. twice a day. 这根据意思以及习惯用法选的.病人被告知: 那种药每天吃两次. 每天几次的表达方式就是 * times a day, 由于两次有专门的单词 twice, 所以不需要写成 two times...

千问 · 2012-7-21 08:18:59

选C 病人被告知这种药要一天服用两次其他选项不符合语言习惯...