英语翻译:谁教你日文? 要怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-4-20 14:44:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
亲,给你个翻译地址。你打上去。然后在点那个小喇叭。它就会叫你怎么说的http://fanyi.youdao.com/...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-20 14:44:09 | 显示全部楼层
楼主,这个真没有为什么因为这是英语里面的固定用法Teach somebody something 教导某人某件事所以只要记住就好了,英语里面很多这个固定搭配,只能靠记,而不能说分析一下就能选的希望有帮到你哦~!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-20 14:44:09 | 显示全部楼层
因为日文不是你一个人的,所以不能用 your 呗我是这样认为……...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-20 14:44:09 | 显示全部楼层
because Japaness is not yours, I suppose.teach you Japanese or teach Japanese."Who teaches you Japanese? "is right....
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-20 14:44:09 | 显示全部楼层
Who teach your janpanese?中文是:谁-教-你的日文?(请你留意分割号)Who teach you janpanese ? 中文是:谁-教-你-日文?...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行