英语中,那个我们汉语中的什么生活区,几号楼,几单元,房间号,咋表示

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-5-4 07:54:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
生活区(District), 楼号(Building number),单元号(Unit number),房间号(Room number)。“号”也可以写为“#”。在英语里面,街道的号码是放在街道名称的前面,楼号和单元号是被放在它们的后面的,而生活区是放在地址的后部 。序列是从小到大(单元到生活区)。例如:黄浦区北京路1号,1号楼1单元会写为:Room 1, Unit 1, Building 1, 1 Beijing Road, Huangpu District。或Room # 1, Unit # 1, Building #1, 1 Beijing Road, Huangpu District。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-5-4 07:54:36 | 显示全部楼层
例如4号楼5单元702室邗江区:4 Building 5 unit 702 room of Hanjiang District...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行