日语中“葛藤”一词有什么意义？

显示全部楼层 · 2009-8-17 11:22:46

源自佛教将爱欲比作纠缠的葛藤的比喻记得有纠纷，争执。。。还有意思就是心里矛盾，内心冲突。。。楼主要的是后面这个意思吧。。。

千问 · 2009-8-17 11:22:46

葛藤名词，源自佛教将爱欲比作纠缠的葛藤的比喻1 纠葛纠纷争执2 心理矛盾，内心冲突。因不能同时满足几种相勃的要求而产生的心理状态根据楼主提供的歌词，是第2种意思以上完毕希望对你有帮助（笑）

千问 · 2009-8-17 11:22:46

纠纷，纠葛的意思。。[葛藤] 【かっとう】【kaqtou】

千问 · 2009-8-17 11:22:46

1、纠葛，纠纷2、心理矛盾、内心冲突