super delicate歌词中文+罗马音+日文

显示全部楼层 · 2012-4-3 17:28:17

ああ仆には君にしか见せられない颜がある？
啊啊~~我有着只有你才能窥见的一面他人の前では空気を読んで
在别人面前总是察言观色作り笑いを続けてる
一直强颜欢笑もっと顽张れと言われたら
（你）告诉我要努把力才行素直に颔いたりもする
（我）率直的点头答应子供の顷は知らなかった
...

千问 · 2012-4-3 17:28:17

日：
ああ仆には君にしか见せられない颜がある？他人の前では空気を読んで作り笑いを続けてるもっと顽张れと言われたら素直に颔いたりもする子供の顷は知らなかった自分がこんなに臆病だなんて泣きたいよ泣けないよこの胸が张り裂けそうさ君にしか见せられない颜がある君にしか见せられない颜がある...

千问 · 2012-4-3 17:28:17

中文啊只有你看到我不为人知的一面在别人面前察言观色不断的强颜败笑即使被鼓励要更加努力也只能坦率的点头孩子时代不曾知道自己竟然如此胆怯好想哭泣不要哭泣积压在胸口快要爆炸只有你看到我不为人知的一面只有你看到我不为人知的一面笑着说没关系啊只有你看到我不为人知的一面学习着怎么成人不抱有侥幸的...

千问 · 2012-4-3 17:28:17

啊~这一面的我只想被你看到在别人面前总是见机行事继续伪装虚假的笑容当别人说“再加把劲”我也会乖乖的点头儿时并不会知道自己是如此软弱好想哭但不能哭胸口就像要炸裂一般疼痛只想被你看见这一面的我只想被你看见这一面的我你笑着对我说“没关系”啊~ 这一面的我只想被你看见长大之后渐渐懂得不能指望什么巧合...

千问 · 2012-4-3 17:28:17

谁翻得中文。。真是。。极品有没有人重翻呢。。= =...

super delicate歌词 中文+罗马音+日文