第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 朱承逸居之城东门,为本州孔目官,乐善好施。有关的文言 ...

朱承逸居之城东门,为本州孔目官,乐善好施。有关的文言文的翻译急急急急急急急急急急急

11 |

1 | 2012-3-3 21:48:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

朱承逸，居湖城东门，为湖州孔目官，乐善好施。有一天五更时赶往郡府，经过骆驼桥，听到桥下哭声甚哀，让仆人下去察看，见一男子携妻儿在那里。问他为何悲哭，男子说：“欠债主家钱三百千，连本带利已数倍。债主追讨不止，家中无以偿还，全家准备在此投河自尽。”朱承逸听后非常同情，派仆人护送其回家，并亲自前往其家，正见债主家一群悍仆，群坐在男子家门口。朱用好话劝告他们说：“你家主人因为三百千钱的缘故，将使他们四人死在河中，你们这些人能安心吗？幸亏被我看见了。你们赶紧回去告诉你家主人，他现在既然没有什么东西拿来还债，逼迫他又有何帮助！我当替他代还本钱，可将原债券马上拿来。”债主听说了这件事，既惭愧又恐惧，就听朱承逸的劝告，如数收取了债款并交还了债券。欠债男子感动得哭了，表...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行

朱承逸居 之城东门,为本州孔目官,乐善好施。 有关的文言文的翻译 急急急急急急急急急急急

朱承逸居之城东门,为本州孔目官,乐善好施。有关的文言文的翻译急急急急急急急急急急急