(1/3)日语翻译：你曾经有梦见这样无边无际的月光下的水域么？？无声起伏的黑色的巨浪，在地平线上...

显示全部楼层 · 2012-2-28 01:31:53

あなたは月の光の下で、そんな果たしない水域を梦に见たことがあったのか。静かで、起伏（きふく）していたの黒くて、巨大（きょだい）な波（なみ）が地平线上に沈黙の力を爆発した。就：もう、すでに...

千问 · 2012-2-28 01:31:53

あなたは月光に浴びる见渡す限りのなし水域を梦に见たことあるのか？静かに起伏する黒い大波は地平线上に沈黙の力を爆発してしまいます。就：だけ、のみ、こそ...

千问 · 2012-2-28 01:31:53

あなたがいました。梦见るこう果てしなく広がっている月光の水域??起伏のある黒い波音、地平线に爆発して沈黙する力がある。?...

千问 · 2012-2-28 01:31:53

このような无辺な月光（げっこう）下の水域を梦にみたことがあるかなぁ？？静かで起伏していた黒く巨大な波が地平线にて爆発した沈黙の力だ。...

(1/3)日语翻译：你曾经有梦见这样无边无际的月光下的水域么？？ 无声起伏的黑色的巨浪，在地平线上...