求英文翻译

显示全部楼层 · 2013-4-19 17:43:22

汉语：衬衫尺寸大但它对我来说太小了。我想返回到其它大而。谢谢泰语：?????????????????????????????????????????&#3593...

千问 · 2013-4-19 17:43:22

这款T恤是L码的，我穿太小了。我想退回去换个XL码。...

千问 · 2013-4-19 17:43:22

It should be expressed like this:The shirt's size is Large...是你打错了还是别人打错了，应该是“the shirt's size is Large”，but it's way too small该句中way多余，英语中没有这样的句法这件恤衫标的是大码，但是对我来说还是很小，我想把这件退回去换...

千问 · 2013-4-19 17:43:22

这个尺寸的衬衫很大但它的方式对我来说太小了。我想换一件XL号的。...

千问 · 2013-4-19 17:43:22

这种型号的T恤是大号但对我来说太小了。我宁愿返回去选择XL号代替...