以下几个词组是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-4-29 21:18:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
lose your heart 可译为失望,灰心,在不同的语境下有不同的意思,won your heart讨你的欢心,有一丝拍马屁的意思,也有褒义,视情况而定hard-hearted冷酷的,无情的,铁石心肠的pour out your heart 倾吐你的心事heart of stone铁石心肠的have a heart行行好,发慈悲heart to heart诚恳地,贴心地...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-29 21:18:48 | 显示全部楼层
lose your heart to倾心于won your heart 赢得你的心hard-hearted 冷酷无情的pour out your heart 倾吐你的心事heart of stone 铁石心肠have a heart发慈悲heart to heartadj. 率直的;诚实的; adv. 贴心地;诚恳地...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-29 21:18:48 | 显示全部楼层
丢失你的心lose your heartwon your heart赢得你的芳心hard-hearted 铁石心肠的;无情的pour out your heart倾吐你的心事heart of stone铁石心肠have a heart发慈悲heart to heart adv. 贴心地;诚恳地adj. 率直的;诚实的...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-4-29 21:18:48 | 显示全部楼层
迷失自我心想事成铁石心肠倾诉衷肠铁石心肠行行好,发发慈悲心心相印...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行