求英语翻译啊。。。

显示全部楼层 · 2013-5-7 11:39:14

小说区包括小说和故事书，他们是按作者姓氏的字母顺序来摆放的。如狄更斯的奥列佛游记按狄更斯（Dichens)摆在D字母处。非小说区就不这么简单了，你可以发现这里有各种科目的书籍。一般情况下，所有的书一般安排为同一个科目安排在一组，然后在同一组的书再按作者的姓氏字母顺序来摆放。每一本书都带一张有作者姓名的卡片和一张书名卡片，通常还有一张书籍所属科目的卡片。这些卡片按字母顺序放在抽屉里，如果/只要我们知道书名、或者作者、或科目（中的任意一项），我们就能找到卡片，卡片能告诉我们书号，我们就能很容易地找到这本书。...