翻译句子

显示全部楼层 · 2013-5-8 10:38:20

1 提交申请表的最后期限是这个星期4 中午。2.语法不对。to 应该改成from 现在的意思是他被奖励了奖学金给哥伦比亚大学。to就是给的意思应该改成from 来自 He was awared a scholarship from Columbia University 他收到了来自哥伦比亚大学的奖学金。3.博士的程序。研究的题目经常是非常的专业和狭窄的。4.我们在努力达成客户的明确需求...

千问 · 2013-5-8 10:38:20

1、提交申请的截止日期为周四中午。2、他曾获得过加利福尼亚大学的奖学金。3、对于博士学位的课程，他们的研究方向都非常专业。4、我们努力满足客户提出的特殊要求。一般像这种翻译，如果有一点英语语法知识可以用谷歌翻译先翻译一下，再自己做个整理，一般就ok了！...

千问 · 2013-5-8 10:38:20

1 提交此申请的截止期限为周四中午。2 他授予哥伦比亚大学一项奖学金。3 博士学位课程的研究主题通常范围相对狭窄固定。4 我们竭力满足客户提出的细致要求。...

千问 · 2013-5-8 10:38:20

1 页。从申请的截止日期是星期四中午2.他是参编了哥伦比亚大学的奖学金3.为博士、硕士、专业科目通常是狭义的研究4.我们尽力满足我们客户的具体要求...

千问 · 2013-5-8 10:38:20

1.提交申请表格的截止日期是周四中午。2他曾获得哥伦比亚大学的奖学金。3对于博士学位课程，研究课题通常窄而专。4我们尽量满足顾客的特殊要求...